domingo, 31 de mayo de 2026

La diferencia de edad en el amor... FUNCIONA. / The age difference in love... IT WORKS.



La diferencia de edad en el amor... FUNCIONA.

"En un mundo imperfecto, la ausencia de visión considera que la diferencia de edad en el amor no funciona; es motivo de críticas y burlas y solo se tolera si se ajusta a ciertos moldes.

En la perfección de la Palabra, la diferencia de edad en el amor funciona; es parte de testimonios de revelaciones y nueva vida victoriosa, como el caso de Job. 

Enfoquemos la mirada en el Eterno; en la decisión y la voluntad de consagrar a Él, el testimonio de sabia visión, pasión que inspira a generaciones, y real felicidad y plenitud.

///////////////

The age difference in love... IT WORKS.

"In an imperfect world, the absence of vision considers that age difference in love does not work; It is a source of criticism and ridicule and is only tolerated if it fits certain molds.

In the perfection of the Word, the age difference in love works; It is part of testimonies of revelations and new victorious life, like the case of Job. 

Let us focus our gaze on the Eternal; in the decision and will to consecrate to Him, the testimony of wise vision, passion that inspires generations, and real happiness and fulfillment.

/////////

Videos: 

Caso: https://youtu.be/IRegtKrRvS0?si=7TYZKT9I_pzsQDgn

Canción: https://youtu.be/tek4M3kk8J0?si=AZ6pxT1tHFA-jN6N

Jason Statham: https://www.facebook.com/share/p/1AV4M6a6Ee/

Harrison Ford: https://www.facebook.com/share/p/1BHXuQyNKG/ 

Las relaciones con diferencia de edad: https://youtu.be/pT2jWrUNTAI?si=sp6ln7I16XbEnA7f

Qué dice la Biblia?: https://youtu.be/tOJ0OYGF9Gw?si=Mi6TRysQKCqgLunR 

Solo tú seleccionas a tu pareja: https://batallante.blogspot.com/2025/10/solo-tu-seleccionas-tu-pareja.html?m=1

//////////



//////////

La unión de Puerto Rico con Estados Unidos es infinitamente más que lo político, lo jurídico y la geografía / The union of Puerto Rico with the United States is infinitely more than politics, law, and geography

La unión de Puerto Rico con Estados Unidos es infinitamente más que lo político, lo jurídico y la geografía

--Gerardo L. Berrios Martinez 

En la base histórica:

* La invasión de España a Puerto Rico impuso ideas como el nocivo culto a la pobreza y el sufrimiento, y la evangelización no fue el propósito principal; pero hay legados como la arquitectura y unas realidades compartidas por diferentes países que llaman a superar al insularismo y progresar. 

* La invasión de Estados Unidos fue un resultado de la Guerra Hispanoamericana; hubo intereses de economía y geopolítica, pero no se impusieron ideas del nivel del culto a la pobreza y el sufrimiento, y hubo el mayor programa de construcción de facilidades educativas (como Ponce High en 1902).

En ambas invasiones hubo mentalidad imperialista; pero Estados Unidos no impuso una religión, sino que mediante la libertad de culto, propició los verdaderos movimientos de evangelización. 

En lo contemporáneo y frente al debate de status político:

* El Estado Libre Asociado, como modelo de soberanía compartida, es una alternativa con plena dignidad y su naturaleza no es colonial. 

* La Estadidad es una alternativa digna y válida, que no destruye lo cultural por ser Estados Unidos una nación multicultural; pero requiere una correcta educación sobre los costos y la pérdida de una presencia internacional, los beneficios y las responsabilidades, y sobre el requerimiento de una firme y constante voluntad de integración.

Lo esencial es lo cotidiano y la realidad suprema de que la unión de Puerto Rico con Estados Unidos es infinitamente más que lo político, lo jurídico y la geografía. Como gran muestra:

Hay extremos políticos que afirman que los matrimonios deben ser de puertorriqueños con puertorriqueños, o de puertorriqueños con personas de países cercanos con una misma base de idioma e hispanidad. Hay extremos religiosos que afirman que los matrimonios deben ser de personas del mismo lugar de congregación o la misma creencias. 

Ambos extremos fallan. La gran evidencia es que hay el mismo riesgo de separación y/ divorcio en el mundo y en lo religioso. 

Existe también la línea de argumentación de que en Estados Unidos nunca se logra que el estadounidense en lo cotidiano, vea a puertorriqueños, latinos y personas con otros orígenes, como iguales. Eso establece que la igualdad política no equivale a una igualdad en el trato diario o un apoyo de hermandad en lo laboral y comunitario. 

Cada caso de puertorriqueños y latinos que triunfan en Estados Unidos confirma que positivamente se pueden superar barreras. Pero hay mucho más:

La mayor realización de que la unión de Puerto Rico con Estados Unidos es infinitamente más que lo político, lo jurídico y la geografía, depende del amor.  

Poco o nada se analiza sobre matrimonios que funcionan bien de puertorriqueños con estadounidenses. Porque de lo que no se quiere hablar es de lo que más se debe hablar, cada caso de parejas y matrimonios de puertorriqueños con estadounidenses que tiene estabilidad y fructifica, glorifica al Creador y lleva a su máxima manifestación y expresión, el principio de que la unión de Puerto Rico con Estados Unidos es infinitamente más que lo político, lo jurídico y la geografía. 

Los más admirables testimonios de milagros de amor, rompen estereotipos de diferencia de edad y formación, y superan fronteras de idioma, cultura, nivel socioeconómico, geografía y de todo tipo. Adelante con el amor de tu vida. 




///////

The union of Puerto Rico with the United States is infinitely more than politics, law, and geography 

--Gerardo L. Berrios-Martinez 

Historically:

* Spain's invasion of Puerto Rico imposed ideas such as the harmful cult of poverty and suffering, and evangelization was not the main purpose; but there are legacies such as architecture and realities shared by different countries that call for overcoming insularity and progressing.

* The United States invasion was a result of the Spanish-American War; there were economic and geopolitical interests at play, but ideas such as the cult of poverty and suffering were not imposed, and there was the largest program of educational facility construction (such as Ponce High School in 1902).

In both invasions, there was an imperialist mentality; however, the United States did not impose a religion. Instead, through freedom of worship, it fostered genuine evangelization movements.

In contemporary times, and in the face of the political status debate:

* The Commonwealth of Puerto Rico, as a model of shared sovereignty, is a dignified alternative, and its nature is not colonial.

* Statehood is a dignified and valid alternative that does not destroy culture, given that the United States is a multicultural nation; however, it requires proper education about the costs and potential losses of an international presence, the benefits and responsibilities, and the need for a firm and constant commitment to integration.

What is essential is the everyday reality and the supreme truth that the union of Puerto Rico with the United States is infinitely more than politics, law, and geography. As a prime example:

There are political extremes that claim marriages should be between Puerto Ricans, or between Puerto Ricans and people from neighboring countries with a shared language and Hispanic heritage. There are religious extremes that claim marriages should be between people from the same congregation or with the same beliefs.

Both extremes fail. The overwhelming evidence is that the risk of separation and/or divorce is the same in the world as it is in religion.

There is also the line of argument that in the United States, Americans never truly see Puerto Ricans, Latinos, and people of other origins as equals in their daily lives. This establishes that political equality does not equate to equality in daily treatment or fraternal support in the workplace and community.

Every case of Puerto Ricans and Latinos who succeed in the United States confirms that barriers can be overcome. But there is much more:

The greatest realization that the union of Puerto Rico with the United States is infinitely more than politics, law, and geography depends on love.

Little to no analysis is given to successful marriages between Puerto Ricans and Americans. Because what we don't want to talk about is precisely what we should be talking about most: every stable and fruitful marriage between Puerto Ricans and Americans glorifies the Creator and brings to its highest expression the principle that the union of Puerto Rico and the United States is infinitely more than politics, law, and geography.

The most admirable testimonies of miracles of love break down stereotypes of age and educational differences and transcend borders of language, culture, socioeconomic status, geography, and all other kinds. Go for it with the love of your life.


/////////// 


jueves, 28 de mayo de 2026

Vive el milagro como una ruta evolutiva, constante y creciente / Experience the miracle as an evolving, constant, and growing path


Vive el milagro como una ruta evolutiva, constante y creciente 

--Gerardo L. Berrios Martinez

* Vive la diaria acción de gracias por cada detalle; sin caer en el nocivo conformismo, y comprendiendo que no es solo visualizar lo que deseas, sino también reconocer lo necesario, lo que hay que mantener y lo que hay que cambiar o eliminar, para poder recibir bien lo que deseas. 

* Vive el sentido diario de un nuevo comienzo al afirmar las fuerzas, las causas y los pasos bien definidos frente a las incomprensiones y las oposiciones, las tentaciones, las provocaciones, las debilidades, las soledades, los retos y la decisión de levantarse y vencer visionaria y consagradamente.

* Vive y afirma la base de que mereces ser feliz y el Eterno necesita tu felicidad; no como algo abstracto, sino como algo concreto en la mirada hacia el Señor de la Historia que da sentido a lo vivido, capacidad de honrar a quienes han partido y el propósito de trazar la ruta hacia la Eternidad desde los milagros de amor, la salud integral, la vida en abundancia, la realizacion de sueños, la prosperidad para bendecir, la felicidad y la plenitud en esta tierra.

La combinación perfecta: El poder del Eterno y el poder de tu fe.

//////////////////////

Experience the miracle as an evolving, constant, and growing path 

--Gerardo L. Berrios Martinez

* Live a daily expression of gratitude for every detail; without falling into harmful complacency, and understanding that it's not just about visualizing what you desire, but also recognizing what is necessary, what must be maintained, and what must be changed or eliminated, in order to properly receive what you desire.

* Experience the daily sense of a new beginning by affirming your strengths, your causes, and your well-defined steps in the face of misunderstandings and opposition, temptations, provocations, weaknesses, loneliness, challenges, and the decision to rise up and overcome with vision and dedication.

* Live and affirm the foundation that you deserve to be happy and that the Eternal One needs your happiness; not as something abstract, but as something concrete in your gaze toward the Lord of History who gives meaning to your life, the capacity to honor those who have departed, and the purpose of charting the course toward Eternity through miracles of love, holistic health, abundant life, the fulfillment of dreams, prosperity to bless others, happiness, and fulfillment on this earth.

The perfect combination: The power of the Eternal One and the power of your faith.


//////////////


martes, 26 de mayo de 2026

Una sonrisa y... / A smile and...

Una sonrisa y...

Una sonrisa de conciencia y corazón:

* Puede ser la más sincera expresión de apoyo.

* Puede ser la oración que agrada a Dios y obra.

* Puede ser el mayor antidepresivo.

* Puede ser signo de paz y canal de bendición.

* Puede ser poder supremo desde el niño interior. 

* Puede ser la Génesis del milagro de amor. 

* Puede ser luz para sanar y crear nuevos ambientes.

* Puede ser la energía de tu nueva juventud.

* Puede ser el primer paso para realizar mucho.

* Puede ser para el mundo, Jesús en ti.

Gracias al Eterno que da vida y alienta a la visualización creativa. Gracias a las voces de fe que alientan a superar a lo tradicional y a la geografía. Gracias a cada persona que es parte del tapiz mayor de la existencia y la trascendencia. Gracias a la Iglesia Adventista Ponce V.

--Gerardo L. Berrios Martinez 

////////////////// 

Sonríe (canción): https://youtu.be/GL5CjnwBsCA?si=O17_OmxZ4HsSVNCX 

Smile (song): https://youtu.be/xyHoohNyYkw?si=FE43vMVvFGquPNnp

Levántate y sonríe (canción): https://youtu.be/iOydo565RUQ?si=-wRLK0C8Bm33VBEu

The Smile of God (video): https://youtu.be/GRA5ee5KMEE?si=aaXb1tczERZ_jX6i

10 Beneficios de sonreír para la salud y la calidad de vida (video): https://youtu.be/mbm9nrVIyro?si=cLqDyos5Gk-NeM8m

//////////////////

A smile and...

A smile from conscience and heart:

* It can be the most sincere expression of support.

* It can be the prayer that pleases God and works.

* It can be the greatest antidepressant.

* It can be a sign of peace and a channel of blessing.

* It can be supreme power from the inner child.

* It can be the Genesis of the miracle of love.

* It can be light to heal and create new environments.

* It can be the energy of your new youth.

* It can be the first step to accomplishing much.

* It can be, for the world, Jesus in you.

Thanks to the Eternal One who gives life and encourages creative visualization. Thanks to the voices of faith that encourage us to transcend tradition and geography. Thanks to each person who is part of the greater tapestry of existence and transcendence. Thanks to the Ponce V Adventist Church.

--Gerardo L. Berrios-Martinez


lunes, 25 de mayo de 2026

Los momentos con tu familia y con quienes amas superan al tiempo y tienen esencia de Eternidad / Moments with family and loved ones transcend time and possess an essence of Eternity

Los momentos con tu familia y con quienes amas superan al tiempo y tienen esencia de Eternidad 

En julio de 1991 viajé hacia Estados Unidos junto a mi madre Adela Martinez Cruz para visitar a mi hermana Wallis L. Berrios Martinez. Hubo interesantes destinos...

Recuerdo el arte en el Kennedy Center; si impresionante es el gigantesco busto del Presidente John F. Kennedy, mayor fue la alegría al fotografiar a mi hermana y su niño junto a mi madre. 


Recuerdo mi primera visita al Capitolio; un impresionante tesoro arquitectónico que en sus dimensiones y trascendencia fomenta la conciencia histórica y la perspectiva multicultural.

En 1991 mis padres, Adela Martinez Cruz y Oscar Berrios Rodríguez, estaban en vida; hoy están en el descanso. En ese tiempo mi sobrino Alexandro (Alex) era un niño y Carolina no había nacido; hoy Alex y Carolina son bendición y profesionales y Alex está casado con Mary. 

En el 2024 regresé a tan especial destino gracias a mi hermana; por primera vez solo. Para llegar a Washington DC el sistema del Metro es ejemplar medio de transporte; pero mayor es mi unión y armonía con mi hermana, como el digno regalo a la memoria de la fe y la perseverancia de mis padres.


Revisar fotos de viajes, recuerdos familiares y diversos momentos de vida, supera el alcance de las palabras. Puede unir la nostalgia con los motivos de agradecimiento, así como con los duros jamaqueos a la conciencia.

Cada vez que pienso en momentos que desearía revivir, lo que podría convertirse en una lágrima con esencia de bálsamo, se torna en la fuerza de un nuevo palpitar; como agradecer el seguir viviendo, ver con serenidad el recuerdo de mis hermanos, ver con amor a mi hermana y sobrinos (incluyendo la esposa de Alex), buscar crecer ante los diversos retos cotidianos, buscar dar nuevos pasos de fe honrando las bases formativas y el nuevo comienzo, y sobre todo, contemplar cada nuevo sueño a realizar con la visión, la imaginación y la pasión que superan las fronteras y los paradigmas de la edad, la cultura y la geografía. Al Eterno doy gracias y consagro todo...


////////



Moments with family and loved ones transcend time and possess an essence of Eternity

In July 1991, I traveled to the United States with my mother, Adela Martinez-Cruz, to visit my sister, Wallis L. Berrios-Martinez. There were some interesting places to visit...

I remember the art at the Kennedy Center; as impressive as the gigantic bust of President John F. Kennedy is, the joy of photographing my sister and her child with my mother was even greater.



I remember my first visit to the Capitol; an impressive architectural treasure whose dimensions and significance foster historical awareness and a multicultural perspective.

In 1991, my parents, Adela Martinez-Cruz and Oscar Berrios-Rodriguez, were alive; today they rest in peace. At that time, my nephew Alexandro (Alex) was a child, and Carolina hadn't been born yet; today, Alex and Carolina are both blessings and successful professionals, and Alex is married to Mary.


In 2024 I returned to that special destination thanks to my sister; for the first time alone. To reach Washington, D.C., the Metro system is an exemplary mode of transport; yet even greater is the bond and harmony I share with my sister—a worthy tribute to the memory of my parents' faith and perseverance.


Looking through travel photos, family memories, and various moments in life surpasses the power of words. It can unite nostalgia with reasons for gratitude, as well as with the harsh jolts to one's conscience.

Every time I think of moments I wish I could relive, what could become a tear tinged with balm transforms into the strength of a new heartbeat; like being grateful for still being alive, serenely cherishing the memory of my brothers, lovingly looking at my sister and nephews (including Alex's wife), striving to grow in the face of daily challenges, taking new steps of faith while honoring my formative foundations and this new beginning, and above all, contemplating each new dream with a vision, imagination, and passion that transcend the boundaries and paradigms of age, culture, and geography. To the Eternal I give thanks and consecrate all...

Memorial Day supera al tiempo y la geografía en su trascendencia cultural / Memorial Day surpasses time and geography in its cultural transcendence

Memorial Day supera al tiempo y la geografía en su trascendencia cultural

En julio de 1991 viajé hacia Estados Unidos junto a mi madre Adela Martinez Cruz para visitar a mi hermana Wallis L. Berrios Martinez. Uno de los destinos fue el Cementerio Nacional de Arlington, en Virginia.

Recuerdo la tumba del Presidente John F. Kennedy y la llama que nos mueve a reflexionar sobre cómo está la llama de nuestra fe, amor y perseverancia. 

Recuerdo el ambiente natural de la suma de lo turístico y las lágrimas, de serenidad y múltiples reflexiones silenciosas, de respeto y solemnidad. 


Recuerdo el rigor del cambio de guardia frente a la Tumba del Soldado Desconocido, que honra a los caidos en el frente de batallas y cuyos restos no fueron identificados. Había un orden impecable. 

En 1991 mis padres, Adela Martinez Cruz y Oscar Berrios Rodríguez, estaban en vida; hoy están en el descanso. En ese tiempo mi sobrino Alexandro (Alex) era un niño y Carolina no había nacido; hoy Alex y Carolina son bendición y profesionales y Alex está casado con Mary. 

El tiempo pasa rápido y la vida parece un soplo. Ver la foto que les tomé a mi hermana y mi madre en 1991, es sentir múltiples sentimientos y lecciones a la vez y las lágrimas de emoción que permanecen dentro. Doy gracias y afirmo una nueva visión. 

Una nueva visión desde el corazón y la conciencia, es más que palabras. Es un compromiso supremo que no olvida a quienes han fallecido, atesorar a quienes siguen en vida, y busca con todas las fuerzas de la fe y la imaginación, consagran nuevas realidades que superen al tiempo y la geografía; se trata de los nuevos paradigmas que unen familias y hacen realidad los milagros de vida plena y las hazañas que superan a los estereotipos y hasta a las canas y las teorías tradicionales. 

En la vida cada cual tiene su propio viaje con llamados y causas; Memorial Day es el momento especial para inspirarnos en el heroismo del sacrificio supremo por las causas que son grandes porque van más allá de uno mismo. Seamos siempre agradecidos y solidarios hacia los militares, los veteranos y sus familiares, y con instituciones visionarias.

/////////

Memorial Day surpasses time and geography in its cultural transcendence

In July 1991, I traveled to the United States with my mother, Adela Martinez Cruz, to visit my sister, Wallis L. Berrios Martinez. One of our destinations was Arlington National Cemetery in Virginia.

I remember President John F. Kennedy's grave and the flame that prompts us to reflect on the state of our faith, love, and perseverance.

I remember the natural atmosphere, a blend of tourism and tears, of serenity and countless silent reflections, of respect and solemnity.


I remember the rigor of the changing of the guard at the Tomb of the Unknown Soldier, which honors those who fell on the front lines and whose remains were never identified. The order was impeccable.

In 1991, my parents, Adela Martinez Cruz and Oscar Berrios Rodriguez, were alive; today they rest in peace. At that time, my nephew Alexandro (Alex) was a child, and Carolina hadn't been born yet; today, Alex and Carolina are both blessings and successful professionals, and Alex is married to Mary.

Time passes quickly, and life seems fleeting. Looking at the photo I took of my sister and mother in 1991 evokes a multitude of emotions and lessons, along with tears of emotion that remain. I give thanks and embrace a new vision.

A new vision, born from the heart and conscience, is more than just words. It is a supreme commitment that remembers those who have passed, cherishes those who remain, and, with all the strength of faith and imagination, seeks to establish new realities that transcend time and geography. It is about new paradigms that unite families and bring to fruition the miracles of a full life and the feats that overcome stereotypes, even gray hair and traditional theories.

In life, each person has their own journey with callings and causes. Memorial Day is a special moment to be inspired by the heroism of supreme sacrifice for causes that are great because they go beyond oneself. Let us always be grateful and supportive of the military, veterans and their families, and visionary institutions.