Batallante: El recuerdo del lanzamiento del Apollo 11 como aliento a superar las limitaciones en la existencia... / The memory of the Apollo 11 launch as an encouragement to overcome the limitations of existence...

"I believe that this nation should commit itself to achieving the goal, before this decade is out, of landing a man on the moon and returning him safely to the earth. No single space project in this period will be more impressive to mankind, or more important for the long-range exploration of space”. --President John F. Kennedy, May 25, 1961

El 16 de julio se recuerda el lanzamiento del Apolo 11, con la misión de que el hombre caminara en la superficie de la Luna. El programa espacial NO es un desperdicio de dinero, ES una buena, sabia y visionaria inversión. En su desarrollo, participan personas de diferentes culturas y formaciones y como muestra, hay puertorriqueños que brillan positivamente en la NASA.

Quienes más atacan argumentando que se hace mal con destinar fondos al programa espacial mientras mueren muchos de hambre, son quienes más deben dar testimonio de tratar bien al prójimo y ayudar al necesitado. En diversas formas el programa sirve, como para estudiar mejor al planeta para protegerlo y al universo para ampliar horizontes (objetivamente, se requieren medidas para no ampliar issues como la contaminación y los conflictos). El que haya problemas y desigualdades que se deben corregir, no equivale a fomentar limitaciones y oscurantismo en el intelecto.

El programa espacial es una correcta inversión para crecer y trascender; ir más allá para fomentar la salud y estudios únicos, mayor justicia, el progreso integral, y en la medida de la nueva conciencia y amplio entendimiento, entonces la mejor distribución de la riqueza y la preservación de los limitados recursos en nuestro planeta.

Con esa perspectiva, incluyo fotos del 2024 cuando tuve la bendición de ver la exhibición relativa al tema lunar en el National Air and Space Museum, del Smithsonian Institución en Washington DC. Revisar fotos de viajes, recuerdos familiares y diversos momentos de vida, supera el alcance de las palabras. Puede unir la nostalgia con los motivos de agradecimiento, así como con los duros jamaqueos a la conciencia.

Lo primero que se nota en esa jornada, es lo rápido que pasa el tiempo en una breve existencia en un mundo imperfecto. La trascendencia está en superar los sentidos de culpa e ideas nocivas impuestas por la colonización de hace más de 500 años como el culto a la pobreza y el sufrimiento, buscar dar un mejor sentido a todo sin caer en conformismo, y abrazar que cada nuevo día es un regalo y una oportunidad para renacer y rehacer.

Cada vez que pienso en momentos que desearía revivir, lo que podría convertirse en una lágrima con esencia de bálsamo, se torna en la fuerza de un nuevo palpitar; como agradecer el seguir viviendo, ver con serenidad el recuerdo de mis hermanos, ver con amor a mi hermana y sobrinos (incluyendo la esposa de Alex), buscar crecer ante los diversos retos cotidianos, buscar dar nuevos pasos de fe honrando las bases formativas y el nuevo comienzo, y sobre todo, contemplar cada nuevo sueño a realizar con la visión, la imaginación y la pasión que superan las fronteras y los paradigmas de la edad, la cultura y la geografía.

Así, el recuerdo del lanzamiento del Apollo 11 alienta a superar las limitaciones en la existencia. Al Eterno consagro todo...

"That's one small step for a man, one giant leap for mankind." --Neil Armstrong

>>> “Where my heart will take me” (“Star Trek, Enterprise” theme song) <<<

It's been a long road

Gettin from there to here

It's been a long time

But my time is finally here

And I will see my dreams come alive at night

I will touch the sky

And they're not gonna hold me down no more

No they're not gonna change my mind

(Chorus)

'Cause I've got faith of the heart

I'm going where my heart will take me

I've got faith to believe

I can do anything

I've got strength of the soul

No one's going to bend nor break me

I can reach any star

I've got faith

Faith of the heart.

///////////////////////////

Videos:

Star Trek: Enterprise Theme Song: https://youtu.be/5J-FOalYVCk

Apollo 11 Launch HD: https://www.youtube.com/watch?v=XSLRMdYSA9M

STAR TREK 40th Anniversary Tribute: https://www.youtube.com/watch?v=80_HKdvNhgA

///////////////////////////////

The memory of the Apollo 11 launch as an encouragement to overcome the limitations of existence...

"I believe that this nation should commit itself to achieving the goal, before this decade is out, of landing a man on the moon and returning him safely to Earth. No single space project in this period will be more impressive to mankind, or more important for the long-range exploration of space." --President John F. Kennedy, May 25, 1961

July 16 marks the launch of Apollo 11, with the mission of placing man on the surface of the moon. The space program is NOT a waste of money; it IS a good, wise, and visionary investment. People from different cultures and backgrounds participate in its development, and as an example, there are Puerto Ricans who shine positively at NASA.

Those who attack the most, arguing that allocating funds to the space program while many die of hunger is wrong, are those who should most bear witness to treating their neighbors well and helping those in need. In various ways, the program serves, such as better studying the planet to protect it, and the universe to broaden horizons (objectively, measures are required to prevent the spread of issues such as pollution and conflict). The fact that there are problems and inequalities that must be corrected does not equate to fostering intellectual limitations and obscurantism.

The space program is a sound investment for growth and transcendence; going further to promote health and unique studies, greater justice, integral progress, and, to the extent of new awareness and broader understanding, a better distribution of wealth and the preservation of our planet's limited resources.

With that perspective, I include photos from 2024 when I had the blessing of seeing the lunar-themed exhibit at the Smithsonian Institution's National Air and Space Museum in Washington, DC. Reviewing travel photos, family memories, and various life moments is beyond the reach of words. It can unite nostalgia with reasons for gratitude, as well as with the harsh shocks to the conscience.

The first thing you notice about that day is how quickly time passes in a short existence in an imperfect world. The transcendence lies in overcoming feelings of guilt and harmful ideas imposed by colonization more than 500 years ago, such as the cult of poverty and suffering, seeking to make better sense of everything without falling into conformity, and embracing the fact that each new day is a gift and an opportunity to be reborn and remade.

Every time I think of moments I wish I could relive, what could become a tear with the scent of balm, turns into the strength of a new heartbeat; how to be grateful for continuing to live, to look back serenely at the memory of my siblings, to look lovingly at my sister and nephews (including Alex's wife), to strive to grow in the face of various daily challenges, to seek to take new steps of faith, honoring the foundations of my education and a new beginning, and above all, to contemplate each new dream to be realized with the vision, imagination, and passion that transcend the boundaries and paradigms of age, culture, and geography.

Thus, the memory of the Apollo 11 launch encourages us to overcome the limitations of existence. To the Eternal One, I consecrate everything…