lunes, 25 de mayo de 2026

Los momentos con tu familia y con quienes amas superan al tiempo y tienen esencia de Eternidad / Moments with family and loved ones transcend time and possess an essence of Eternity

Los momentos con tu familia y con quienes amas superan al tiempo y tienen esencia de Eternidad 

En julio de 1991 viajé hacia Estados Unidos junto a mi madre Adela Martinez Cruz para visitar a mi hermana Wallis L. Berrios Martinez. Hubo interesantes destinos...

Recuerdo el arte en el Kennedy Center; si impresionante es el gigantesco busto del Presidente John F. Kennedy, mayor fue la alegría al fotografiar a mi hermana y su niño junto a mi madre. 


Recuerdo mi primera visita al Capitolio; un impresionante tesoro arquitectónico que en sus dimensiones y trascendencia fomenta la conciencia histórica y la perspectiva multicultural.

En 1991 mis padres, Adela Martinez Cruz y Oscar Berrios Rodríguez, estaban en vida; hoy están en el descanso. En ese tiempo mi sobrino Alexandro (Alex) era un niño y Carolina no había nacido; hoy Alex y Carolina son bendición y profesionales y Alex está casado con Mary. 

En el 2024 regresé a tan especial destino gracias a mi hermana; por primera vez solo. Para llegar a Washington DC el sistema del Metro es ejemplar medio de transporte; pero mayor es mi unión y armonía con mi hermana, como el digno regalo a la memoria de la fe y la perseverancia de mis padres.


Revisar fotos de viajes, recuerdos familiares y diversos momentos de vida, supera el alcance de las palabras. Puede unir la nostalgia con los motivos de agradecimiento, así como con los duros jamaqueos a la conciencia.

Cada vez que pienso en momentos que desearía revivir, lo que podría convertirse en una lágrima con esencia de bálsamo, se torna en la fuerza de un nuevo palpitar; como agradecer el seguir viviendo, ver con serenidad el recuerdo de mis hermanos, ver con amor a mi hermana y sobrinos (incluyendo la esposa de Alex), buscar crecer ante los diversos retos cotidianos, buscar dar nuevos pasos de fe honrando las bases formativas y el nuevo comienzo, y sobre todo, contemplar cada nuevo sueño a realizar con la visión, la imaginación y la pasión que superan las fronteras y los paradigmas de la edad, la cultura y la geografía. Al Eterno doy gracias y consagro todo...


////////



Moments with family and loved ones transcend time and possess an essence of Eternity

In July 1991, I traveled to the United States with my mother, Adela Martinez-Cruz, to visit my sister, Wallis L. Berrios-Martinez. There were some interesting places to visit...

I remember the art at the Kennedy Center; as impressive as the gigantic bust of President John F. Kennedy is, the joy of photographing my sister and her child with my mother was even greater.



I remember my first visit to the Capitol; an impressive architectural treasure whose dimensions and significance foster historical awareness and a multicultural perspective.

In 1991, my parents, Adela Martinez-Cruz and Oscar Berrios-Rodriguez, were alive; today they rest in peace. At that time, my nephew Alexandro (Alex) was a child, and Carolina hadn't been born yet; today, Alex and Carolina are both blessings and successful professionals, and Alex is married to Mary.


In 2024 I returned to that special destination thanks to my sister; for the first time alone. To reach Washington, D.C., the Metro system is an exemplary mode of transport; yet even greater is the bond and harmony I share with my sister—a worthy tribute to the memory of my parents' faith and perseverance.


Looking through travel photos, family memories, and various moments in life surpasses the power of words. It can unite nostalgia with reasons for gratitude, as well as with the harsh jolts to one's conscience.

Every time I think of moments I wish I could relive, what could become a tear tinged with balm transforms into the strength of a new heartbeat; like being grateful for still being alive, serenely cherishing the memory of my brothers, lovingly looking at my sister and nephews (including Alex's wife), striving to grow in the face of daily challenges, taking new steps of faith while honoring my formative foundations and this new beginning, and above all, contemplating each new dream with a vision, imagination, and passion that transcend the boundaries and paradigms of age, culture, and geography. To the Eternal I give thanks and consecrate all...

No hay comentarios:

Publicar un comentario